��ɤ�����κ���